lundi 31 décembre 2012

un manège en bonbons

Pour l'anniversaire de ma fille, Emma, (6 ans) j'ai fait bien sûr des gâteaux : au chocolat, aux pommes (le gâteau hollandais !) et ... à sa demande, un gâteau au bonbons.



Le choix final: un manège !
 
J'ai emballé deux plaques polystyrène dans du papier alu déco, et avec des piques en bois j'ai crée les deux étages. Emma a préparé une mini brochette de bonbon pour chaque copine, et j'ai trouvé une image sur le net pour coller dessus. Ensuite, reste juste à mettre des piques sur les côtés pour accrocher les bonbons, meringues et scoubidous. Et, pour finir, des smarties, des haribo et autres sucreries posé par ci, par là. Que ne faut il pas faire pour donner du peps aux enfants ^_*
 
Merci pour votre visite


 
**************
 
 
Voor de verjaardag van mijn dochter Emma (6 jaar) heb ik natuurlijk taart gebakken : chocolade, hollandse ! appeltaart en .... een snoepjes taart werd er gevraagd.
 
Nou de taart is dus een manège geworden. Ik heb twee polystyrène platen in alu papier ingepakt. Met saté prikkers heb ik de etages gemaakt, en cocktail prikkers rondom voor de nodige snoep en schuim. Emma heeft voor elk vriendinnetje een snoepprikker gemaakt, en op internet heb ik een leuk plaatje gevonden die we op de prikkers hebben geplakt. Daarna nog een paar snoepjes hier en daar gestrooid, en hupsa ké, klaar voor het feest !
 
bedankt voor je bezoekje


dimanche 30 décembre 2012

Carte avec double pochette

Bonjour, Hallo allemaal,

En surfant sur le net pour des nouvelles idées de pliages, j'ai trouvé une carte à pochettes. Le truc est de la plier à partir d'un seul et unique papier (imprimé recto et verso). Pour les explications, jetez un coup d'oeil chez Claudia Rosa de Splitcoaststampers.

 
Je n'ai pas utilisé un papier A4, mais plutôt adapté les dimensions finales de la carte à l'enveloppe que j'allais utiliser.      
 
   
Le tout est de voir quelle côté on souhaite voir apparaître sur le devant de la carte. J'ai ensuite décoré la carte avec des rubans de la même couleur que le papier, et découpé, à l'aide du big shot et le Die de Nellie Snellen, MDF030, un cercle que j'ai utilisé pour faire un spirelli (mon 1er ^_^)
 
Le papier utilisé est de creative imaginations studio basics 101. Les images sont à télécharger gratuitement dans la gallery d'images vintage ICI.
 
Merci pour la petite visite
 
*********************
 
Onlangs heb ik dit vouwkaartje ondekt tijdens m'n speurtocht voor nieuwe ideetjes op Internet. Bij de uitleg van Claudia Rosa van Splitcoaststampers ging het om één A4tje, ik heb de afmetingen aangepast voor de enveloppe die ik ging gebruiken. Het belangrijkste is het scrappapier (tweezijdig geprind) zo te gebruiken, dat je op de gewenste kleuren aan de voorkant uitkomt. Ik heb het kaartje versiert met bijpassend gekleurde ribbons en m.b.v. de big shot en de Nellie Snellen Die, MDF030, heb ik een cirkel uitgesneden en daar mijn eerste spirelli van gemaakt.
 
Het papier is van creative imaginations, studio basics 101. De plaatjes komen van de vintage image gallery,  hier. 
 
Bedankt voor je bezoekje
 

samedi 22 décembre 2012

La Loire, les bâteaux et la crue

 
Petite update de la Loire, qui essaie de venir nous voir le plus proche possible !
 
La cote lors de la prise de la photo : 3m50 (à montjean, pour les connaisseurs) Pour info, quand la cote sera à 6m10, elle sera dans notre maison.

 
 
 Il reste 7 marches avant que la Loire monte sur la route ! La dernière fois que j'ai vu ça, date de 2004.
 

Bonne soirée


vendredi 21 décembre 2012

sapin et neige

Bonjour, bonjour,

La nouvelle du jour, la Loire monte. Là où on pouvait garer nos voitures, se trouvent maintenant des bâteaux. Et à priori, l'eau monte encore pour quelque temps. Je vous tiens au courant ^_*


En attendant, Noël arrive à grands pas, et donc voici une autre carte avec des sapins.

Les sapins ont été faits de la même manière que les sapins de la carte colorée ICI


Mais cette fois-ci, j'ai utilisé des couleurs moins pétantes.

En arrière plan un papier gaufré blanc. Les sapins ont été fait avec le papier de Penny Lane My mind's eye, PL1054. Le texte a également été imprimé sur ce papier.

Quelques billes en plastic représentent des boules de Noël. Chic non?

Merci pour votre visite


lundi 17 décembre 2012

Noël en bleu et argent

Et voilà, après quelques problèmes de liaison Internet, me voici pour vous montrer deux cartes que j'ai faites pour une amie.

Thème, Noël en bleu et argent.

Il s'agit d'une carte à languette. J'avais encore un beau papier bleu-argenté, acheté il y a quelque temps chez lidl. La boule de Noël et l'étoile sont un creatable LR0183 de marianne Design.

Comme je n'ai pas voulu masquer le papier, je n'ai pas ajouté de breloques ou autre.
Les explications sont de Sona

 
 
Bonne soirée
 


lundi 3 décembre 2012

Mes sapins pour Elke kaart een Feestje

Intro pour les néerlandais ^_^
 
Op de site van Elke kaart een feestje is uidaging 143 van start gegaan, met als thema, een kerstkaart maken in NIET traditionnele kleuren.
 
Hier is mijn aandeel ^_^
Bij Connie van Inkspired treasures heb ik de template van de kerstboom gevonden. Ik had nog een mooi scrap papier van Posh posies 'swanky' liggen, en kon dus aan de slag met de NIET traditionnele kerstkleuren. Om de overwegend paarse kleur van het papier naar voren te halen, het ik de basiskaart in paars karton gemaakt. Hier en daar zijn er een paar plekjes van geel op het scrappapier en om die eruit te halen is het achtergrond papier van geel golf karton.
 
de 'sneeuwvlokken' zijn van gekleurde sequins, om in het thema te blijven. Het woord kerst 'Noël' heb ik met de computer geschreven en geprint op een stukje scrappapier. En dit met de LR0191 creatables uit gesneden.
 
et voilà, ik moest nog even wachten op het drogen van de lijm eer ik de foto kon maken, maar zie hieronder mijn kaartje.
 
bedankt voor het bezoekje en ik hoor graag wat jullie ervan vinden
 
* * * * * * * * * * * * * *
 
En surfant sur Internet à la recherche de nouvelles idées, j'ai trouvé ce joli sapin de Noël chez Connie de 'Inkspiredtreasures'
 
Et j'ai vu qu'un nouveau défi a été créé chez Elke Kaart Een Feestje. Créer une carte de Noël sans utilisation des couleurs de Noël standard.
 
Et voilà, j'avais un joli papier scrap de Posh posies 'swanky' qui ne demandait que d'être transformé en sapin de Noël.
 
Pour assortir la base de la carte, j'ai opté pour faire ressortir le côté violet du papier et accentuer les petites touches de jaune du papier scrap en le mettant en évidence sur le fond de la carte avec le carton ondulé. 


 
 
La neige (sequins) est du coup forcément de couleur, pour rester dans le thème du défi. Le mot Noël a été fait sur ordi et j'ai utilisé le Die LR0191 pour le découper.

 
Pour faire un effet de 3d, j'ai donc ajouté des foam 3D de 2mm au milieu des plies.
 
Merci pour votre visite et n'hésitez pas à me laisser un commentaire