BLEU, BLANC, ROUGE

Voici une carte, réalisée avec du papier cartonné bi-color (rouge - bouquet de roses), de 15 * 15 cm tout en rouge, bleu et blanc. Plié selon la technique de 'double dutch fold'.

Les grands coeurs (rouge et papier scrap) ont été découpés à la main avec le gabarit Lacé nr 45 dans du papier rouge et papier scrap delfts blauw (bleu de Delft). Le coeur rouge a ensuite été embossé au big shot avec un embossing folder.

Les petits coeurs sur les volets et à l'intérieur de la carte ont été découpés avec le Die de Sizzix  Hearts.

Merci pour ta visite,

****************

Een vierkant kaartje van 15 x 15 cm, uit dubbel kleur karton van lidl, rood en rozen, en in het rood wit blauw. Gevouwen met de double dutch fold techniek.

Het grote rode en het delftblauw hart zijn met de hand en een Lacé hart mal nr 45 gesneden. Het rode hart heb ik met een dot embossing mal door de big boss gehaald. 

De kleine hartjes op de flappen en aan de binnenkant van de kaart zijn met het Harten Sizzix Die gemaakt. 

Bedankt voor je bezoekje

BALADE EN BATEAU

Le soleil n'est pas encore au rendez-vous, mais voilà, je vous propose une balade en bateau.

J'ai utilisé un carton de 15 * 30 cm pour former la base de la carte. Le papier 'feuille' vient de chez Lidl. J'ai découpé un ancre et le mot balade avec les Dies de resp. Marianne Design et Kesi-art. Les tags ont également été découpés avec le big shot, mais je n'ai pas de ref pour ces Dies. 

J'ai imprimé la photo au format 10 x 15 et format wallet. En finition de la ficelle pour accrocher les tags et des brads pour fixer la photo. 

Bonne balade et merci pour ta visite,

De zon is nog afwezig en het regent volop, maar ik heb een kleine boottocht gemaakt.

Ik heb een basis carton van 15 x 30 cm gebruikt. Het 'blad' papier is van Lidl. Het anker en het woord Balade (wandeling) zijn resp. met een Marianne Design et Kesi-art Die gestanst. De tags zijn ook met de big shot gemaakt, maar ik heb geen ref. op deze Dies. 

Ik heb de foto in twee formaten geprint (10 x 15 et wallet). De touwtjes houden de tags in plaats en de brads versieren de hoeken van de foto. 

Veel plezier met de boottocht en bedankt voor je bezoekje,